Circle
*首段和5]中出现歌词分别截自Circles和If I die young
"Since you turned and walked away,"
"I just keep going round and round"
"And round in circles."
0]
摇晃的灯光，舞池的残影。
少女扬起的裙摆成了完美无缺的圆。
旋转，旋转。
舞者的疼痛不应该被记得。
加快，不断地加快。
风声碾碎了看客的嬉笑。
顺着旋律起舞，就像一直以来所做的那样。
不允许有任何差池。
1]
我是芭尔纳，曾经是位小有名气的舞者。
嗯，曾经。
其实也没有什么好难过的，结束了无尽的折磨和痛苦，离开舞台对我来说是种解脱。
我从来不是一位合格的舞者，更不曾爱过它。
旋转中崩断的弦，即使重新拼凑也已经毫无意义了。
不是么？
2]
不作为舞者生存的芭尔纳，毫无价值。
大家都这么说，他们也没有说错。
你看，我已经一无所有了。
真好笑 不是吗
偏执造就的痛苦在黑暗的角落不断滋长，正以不可思议的速度飞快蔓延着。
孤独伸出的黑色藤蔓，顽固而坚韧。
我挣脱不开，也没有理由逃走。
母亲，我真恨你。
3]
溢美之辞，冠冕堂皇。
黑天鹅与白天鹅融为一体。
华尔兹陷入无限的循环之中不受控制。
谣言和舆论的导向错乱。
母亲华贵精致的白金色长裙飞扬着。
她的嘴角勾起，以一种玩味的弧度。
辉煌的灯光下，她优雅的躯壳如同晨星。
她的美丽是致命的。
人们如此评价。
4]
十七年。
从记事起，舞蹈就像梦魇一样如影随形。
甜食从此成了奢侈品。
习惯了钻心的疼痛，之后麻木。
母亲说得没错，我注定会是行走在刀刃上的舞者。
这是我的宿命，除此以外，一无所有。
5]
假如我早早死去，请将我葬在绸缎中
让我躺在铺满黑色玫瑰的床上
在黎明时分将我沉入弱水
用情歌的词句为我送行
——低沉的歌声断断续续。
想想就罢。
6]
母亲死在舞池里。
乐曲尽了，她的生命也戛然而止。
正像她无数次曾想象过的一样。
在最高处跌落死亡，被她称之为荣耀。
死因则是家族向来有的遗传病。
不知名，而且无药可医。
症状通常在20岁左右出现，前兆一般是突发性的腿部抽搐。
抽搐延续的时间会越来越长。
然后会有突发性休克，以及以此诱发的多种疾病。
对于一位舞者而言，她的寿命至多只有25岁。
嗯，我也一样。
7]
我的第一次发病的时候才十四岁。
旋转着从舞台边缘跌倒，然后进了医院。
那时我孑然一身，没有亲人也没有同伴。
未知的恐惧一度支配着我。
命运给我开了天大的玩笑。
而我所能做的唯有往前走，往前走。
8]
后来病情加重了。
我仍然去各种场合演出，让自己如同陀螺一样从不停滞。
越来越浓厚的无力感使我迷惘。
被刺痛的四肢像机械一样精准地定型。
口红画出笑容，伪装甜美。
这样的日子我受够了。
所以将这一切化成灰烬吧——
以戏剧性的方式。
9]
夜晚，暗色舞裙与面纱。
月光被林间的窸窸窣窣糅得细碎。
我在母亲的坟前翩翩起舞。
伴随着心里的乐音。
——一步接一步地踏入万劫不复。
亲爱的，陪我跳一支舞吧。
在这黑夜里，直到黎明。
然后呢，然后忘掉我。永远。
0]
摇晃的灯光，舞池的残影。
少女扬起的裙摆成了完美无缺的圆。
旋转，旋转。
舞者的疼痛不应该被记得。
加快，不断地加快。
风声碾碎了看客的嬉笑。
顺着旋律起舞，就像一直以来所做的那样。
不允许有任何差池。
评论